I thought she's suing Mr. McClaren for the wrongful death of a whistleblower.
Je pensais qu'elle poursuivait Mr McClaren pour mort illicite d'une dénonciatrice.
Mr. McClaren is being sued by Patty Hewes for wrongful death.
M. McClaren est poursuivi en justice par Mme Hewes pour mort illicite.
The family sued you for wrongful death.
That's because of the huge civil liability issues, wrongful death issues.
La raison en est les enjeux énormes en termes de responsabilité civile et d'homicide délictuel.
Ehm, Jennifer's suing us for wrongful death.
Victims of wrongful death deserve justice and compensation for their suffering.
Les victimes de décès injustifiés méritent justice et compensation pour leur souffrance.
She was determined to prevent other families from experiencing a wrongful death.
Elle était déterminée à empêcher d'autres familles de vivre un décès injuste.
The documentary highlighted several cases of wrongful death arising from medical malpractice.
Le documentaire a mis en avant plusieurs cas de décès injustes résultant d'erreurs médicales.
They discovered evidence that confirmed the wrongful death was caused by a faulty product.
Ils ont découvert des preuves confirmant que le décès injuste était causé par un produit défectueux.
His wrongful death prompted an outpouring of support from the local community.
Son décès injuste a suscité un élan de soutien de la part de la communauté locale.
Witnesses testified that the wrongful death could have been avoided with proper precautions.
Les témoins ont témoigné que le décès injuste aurait pu être évité avec des précautions appropriées.
He organized a charity event to raise awareness about wrongful death and its devastating effects.
Il a organisé un événement caritatif pour sensibiliser aux décès injustes et à leurs effets dévastateurs.
But this was a terrible accident, not a wrongful death.